首页
古言
短篇
青春
幻言
仙侠
左章金 吴明忠编译
展开
完结作品
(1)
会员
中国古典诗词英译选
诗歌英译是一种高雅的文学翻译实践,是展示悠久的华夏文化和辉煌的古代文化的桥梁。本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词百余首,译文采取了形式多样的英语格律形式。多数诗歌押韵形式多样,具有很强的音律美。译文力求简洁顺畅,不因为形式美的追求而因形害义,尽力再现中国诗词的空灵俊秀,力争在“义”“理”“神”“韵”等诗学美学范畴上至臻完美。
古诗词
2.5万字
更多作家
魔法我最爱
顾泠晓
近辰
纵血欲归
八斤一两
页石公木
杨九渡河
酒醉长安某
江海添鸿
沙场点M豆
一个小江湖
红麻子
不以物喜
天外之人