在小萨弗伦山最肮脏污秽的地段,有家毫不起眼的下等酒馆。酒馆的厅堂昏暗不明,这里冬天整日点着一盏闪烁不定的煤气灯。就算是夏天,也甭想有一丁点阳光照进这个阴森幽暗的巢穴。比尔·赛克斯先生这会儿正坐在酒...