Lines on the Wall of Life

( 1 )

I have a tremendous love for Oslo①

Because of great Gustav Vigeland.

The renowned sculpture of Life

Is shaped like a pillar of heaven.

The universe exists a million years;

Human life is a flick of the finger.

Erected in the Sunshine Pavilion,

It opens a new chapter for flowers.②

Note: ①A famous Norway sculptor.

②This refers to the grafting of flowers and plants.

( 2 )

Like swallows the couple Cao and Xie①

Bring back clay from the cattail fields.

With concentrated minds, they copy

Creation;

Simulating attitudes, they create diverse

shapes.

Charming smiles hide the inner tension;

Struggling arises from a strenuous climb.

Much moved, I can’t tear myself away;

Gripping my wrists I give a sigh of wonder.

Note: ① The deaf sculptor Cao Ruiqiang and his wife Xie Lu.