Creating a dynamic relationship report using Drupal Views