Passage 70

阅读过程讲解

文章主线

截至20世纪80年代晚期，理论家和模型都不能预测云对气候的影响。（第一段讲理论家不能预测，第二段讲模型不能预测。）

题目解析

1．主旨题。文章没有引用观点，就是为了支持作者说的第一句话。

A．theory，错误，文章中并没有一个theory（theory一般指对一个现象的解释）。

B．正确，支持第一句话这个statement。

C．new information，错误，没有“新”的信息。

D．predicting，错误，没有预测。

E．文章中没有多个观点。错误。

正确选项：B。

2．信息题。问14个模型不吻合的原因是什么。定位到文章第二段，不包含云的时候模型是吻合的，包含了云之后模型就不吻合了，那显然是因为云的问题导致模型不吻合。

A．most up-to-date information，错误，我们只知道是云的问题，但是并不知道是不是因为没有“the most up-to-date information”，这是文章中没有的信息。

B．这个选项说的是factors other than clouds，与我们想要的相反。错误。

C．different assumptions about clouds，正确，说14个模型关于云对气候的影响有不同的assumption。这个选项比较抽象，虽然文章中没有明确提到14个模型关于云对气候的影响有不同的假设，但是14个模型本来是吻合的。如果关于云对气候的影响有相同的假设，那加上云这个因素14个模型还是吻合的，所以不难得出这些模型关于云对气候的影响有不同的假设。

D．kinds of forecasts，错误，14个模型不吻合就是云的问题，和预测类型没关系。

E．这个选项说的是factors other than clouds。错误。

正确选项：C。

3．信息题。问需要回答哪个问题才能预测云对全球变暖的影响。文章中一直都在说不能预测云对全球变暖的影响；那我们要预测云对全球变暖的影响，就要先解决导致不能预测云对气候影响的问题。

A．哪种类型的云将要在地球上方形成；第一段我们知道不同类型的云对气候有不同的影响，导致不能预测云对气候的影响，那要预测云对全球变暖的影响，就要知道哪种云将要形成。正确。

B．can cloud systems be encouraged to form，错误，文中从来没有讲过如何促进云系统的形成，并不知道它和预测云对气候的影响有什么关系。

C．causes of temperature increase，错误，与云无关，文中也没有讲过全球变暖的成因，并不知道它和预测云对气候的影响有什么关系。

D．这个选项看似也讲了云的种类，但是文中第一段讲云的种类是说某种云增加百分之四会有什么影响，我们需要知道的是云将来如何变化，“现在”有多少云是cirrus clouds并不能预测。错误。

E．land masses，错误，文中没有提过在陆地上方形成的云的比例。

正确选项：A。

译文

截至20世纪80年代晚期，无论是理论家们还是大型计算机气候模型都无法准确地预测云层系统到底会加剧还是阻碍地球变暖。一些研究显示，海洋上层积云增加4%会抵消掉大气二氧化碳含量的加倍，从而阻止全球范围内潜在的灾难性的温度上升。而卷云的增加会加剧全球变暖。

云层系统是整个气候模型中最薄弱的一环，这个问题可以被一项涉及14个这样的模型的研究所体现。研究者们对比了这14个模型在假设未来二氧化碳的含量加倍后所预测的结果，他们发现，如果没有考虑到云的因素，这些模型的预测结果还是很一致的。但一旦考虑了云，就会产生大相径庭的预测结果。鉴于气候模型中存在着如此巨大的差异，科学家们没有办法轻易预测世界气候的变化将有多快，他们也无法知道哪些地区会遇到严峻的干旱或是可怕的季风。